Entre el 9 de octubre y el 9 de diciembre de 2007 El Día,
de Gualeguaychú, construyó 59 noticias sobre el conflicto que se originó entre
Argentina y Uruguay tras la instalación de fábricas de pasta de celulosa en la
costa uruguaya del río compartido. Sobre el mismo tema y en el mismo período,
Zona Oeste, de Fray Bentos, elaboró 24 noticias. La diferencia en la cantidad
de noticias radica en que la publicación de El Día es diaria mientras que Zona
Oeste se edita dos veces por semana.
Acorde a los propósitos de este trabajo, que plantea a la
imagen que los periodistas se forman de su público como uno de los factores
principales que influyen en la elaboración del discurso informativo, las
noticias analizadas del diario El Día como las del bisemanario Zona Oeste no
son provenientes de agencias de noticias o de otros medios, sino que fueron
analizadas sólo aquellas elaboradas por periodistas de estos dos medios.
En total son 83 las noticias que constituyen el objeto de
estudio de esta tesina que persigue el objetivo de interpretar el discurso
periodístico a fin de determinar la postura desde la cual los medios de
Gualeguaychú y Fray Bentos elaboran la información relacionada al conflicto
bilateral argentino-uruguayo.